
В апреле 2011 года кафедра иностранных языков провела языковую Олимпиаду для студентов 1-3 курсов специальностей ГУЭ, ГУП, УИР. Призовые места по английскому языку распределились следующим образом: на 1 курсе 1-ое место присуждено не было, 2-ое место было присуждено студентам специальности ГУЭ – Волощик Д.И. и Бакуш И.И., 3 место – студентке специальности УИР Козловой М.О. На 2 курсе было присуждено два 3-х места студентам специальности ГУЭ – Малевич Е. и Черноморцевой Н., два – 2-х места (Долгунова К.В. и Лобач Е.С., специальность ГУЭ) и одно – 1-ое место (Палатник Е.В., специальность ГУЭ). Студентам 3-го курса 2-е и 3-е места присуждены не были, 1-ое место разделили студенты – Криштапович Н. (специальность ГУП), Вериго А.В. (специальность ГУЭ) и Гулис С. (специальность УИР). По немецкому языку было присуждено три 1-х места – Володиной Анастасии (1 курс ГУЭ), Космачу Сергею (2 курс ГУЭ) и Рапейко Валентине (3 курс ГУП) и два 2-х места – Шиманович Марине (2 курс ГУП) и Тимоховцевой Наталье (3 курс УИР). По французскому языку было присуждено три 1-х места – студентам специальности УИР Грищук Елене (1 курс) и Ивановой Анне (3 курс), а также студенту 2 курса ГУЭ Шипуле Сергею.
15 апреля 2011 года студенты 2 курса специальности ГУП (203 группа) приняли участие в I Международном фестивале языков.
Фестиваль был инициирован, организован и проведен кафедрой теории и практики перевода гуманитарного факультета БГУ. Двуязычный групповой проект, представленный на английском и латинском языках, занявший в ноябре 2010 года 1 место в конкурсе «Vivat Academia!», был отмечен дипломом.
25-27 марта 2011г. студенты Академии управления приняли участие в III Международном конкурсе студенческих проектных работ на иностранных языках «Диалог и взаимопонимание – условие успешного развития государства», организованном кафедрой иностранных языков УО ФПБ «МИТСО». Студентки 3 курса УИР Гулис Светлана, Усович Юлия и Самусевич Илона, представившие групповой проект на английском языке «Современные способы управления: давайте обсудим», были удостоены Диплома II степени. Два проекта, представленные студентами АУ на немецком и французском языках были отмечены Дипломами I и II степени. Диплом I степени за проект «Проблемы межкультурной коммуникации в Германии: тенденции развития», вручен студентам 2 курса ГУЭ Коровушкиной Анне и Космачу Сергею. Диплома II степени удостоились студенты 3 курса УИР Тимоховцева Наталья, Акинчиц Сергей и Китаев Александр за проект «Китай и США: борьба за власть, или двухсторонняя поддержка во всем мире».
3 марта 2011 года кафедра иностранных языков провела ? финала международного конкурса ораторского мастерства «Public speaking». Тема конкурса – «Меньше слов, больше дела». В конкурсе приняли участие 14 студентов Академии управления, изучающих английский язык. Работы студенток Черноморцевой Надежды, Сухалет Лилианы «The grief of Chernobyl» и Иванковой Елизаветы «Action of eloquence», были рекомендованы для участия во II туре конкурса в МГЛУ.
25.02.2011г. в рамках XV Республиканской научно-практической конференции ученых, аспирантов и студентов «Теоретико-методологические и прикладные аспекты государственного управления», состоявшейся в Академии управления при Президенте Республики Беларусь работала секция иностранных языков. В числе победителей были названы студенты: Авдейчик Татьяна Валерьевна (АУ) (англ. яз.)
Победителям вручены Дипломы.
Студентка 2 курса специальности ГУЭ Долгунова Карина (преподаватель- профессор Лещева Л.М.)
выступила на пленарном заседании в рамках студенческой научной конференции, состоявшейся в Брестском государственном университете им. А.С. Пушкина.
С 23 по 30 ноября 2010 года состоялся традиционный конкурс групповых студенческих проектов на иностранных языках «Беларусь: на карте мира, в сердце каждого» (1 курс) и «Vivat Academia!» (2 курс). Проекты были представлены на английском, немецком, французском и испанском языках. Кроме того, впервые, был представлен двуязычный проект на английском и латинском языках. В презентациях активно использовались средства мультимедиа и элементы художественной самодеятельности. Оценивать проекты, наряду с членами компетентного жюри, впервые, были приглашены и представители студенческих молодежных организаций. По итогам конкурса «Беларусь: на карте мира, в сердце каждого» на 1 курсе было присуждено 10 призовых мест по английскому языку и по 1-му призовому месту по немецкому, французскому и испанскому языкам. Студентам, представившим проекты на английском языке также были присуждены номинации: «For originality, creativity and artistic performance and position»; «For perfect cooperation and team work»; «For patriotic approach and devotion to the Academy». 2 проекта на немецком языке были отмечены в номинациях – «За актерское мастерство» и «За сплоченность группы».
В проекте «Vivat Academia!» на 2 курсе призовые места заняли 12 групп, представивших проекты на английском языке. Двуязычный проект, который был представлен на английском и латинском языках занял 1 место. 1 призовое место было присуждено проекту на немецком языке. 9 проектов, представленных на английском языке, были отмечены в 7 номинациях: For perfect cooperation and team work; For deep devotion to the Academy; For originality, creativity and artistic performance; For patriotic approach; For excellent presentation; For artistic performance; For topicality. 2 номинации были присуждены проектам на немецком языке – «За самую продуманную и гармоничную презентацию» и «За самую музыкальную презентацию» – группа ГУП
Кафедра иностранных языков провела предметные Олимпиады по английскому, немецкому, французскому и испанскому языкам для студентов 1–3 курсов специальностей ГУЭ, ГУП и УИР.
Олимпиада по английскому языку проходила в II тура. I тур включал написание теста международного образца TOEFL и аудирование. II тур заключался в реферировании статьи свободного содержания с русского языка на английский язык. Призовые места были присуждены 6 студентам 1 курса всех специальностей. Во II туре призовые места заняли 11 студентов 2 курса специальности ГУЭ и УИР и 6 студентов 3 курса всех специальностей.
Март 2010 года 26 марта 2010 г. студенты Академии управления приняли участие во II Международном конкурсе студенческих проектных работ на иностранных языках, организованном кафедрой иностранных языков УО ФПБ «МИТСО». На конкурс были представлены 11 групповых проектов на
английском языке, 3 – на немецком, 2 – на испанском, также на конкурс были представлены индивидуальные проекты: 2 проекта – на немецком языке, 3 – на французском, 1 – на испанском языках.
Профессиональное жюри отметило работы студентов дипломами: 4 проекта были удостоены диплома I степени, 3 – II степени, 4 – III степени, также были вручены 4 грамоты – «За лучший проект на иностранном языке» и 2 грамоты – «За лучшую компьютерную презентацию». Всего в конкурсе приняли участие 47 студентов Академии управления при Президенте Республики Беларусь.
С 6 по 11 апреля 2009 года состоялась деловая игра «Международная конференция: актуальные проблемы государственного управления», которая была подготовлена студентами 2-3 курсов специальностей ГУЭ, ГУП и УИР, изучающими английский, немецкий, французский и испанский языки. В деловой игре приняли участие 136 студентов, из них 94 (английский язык), 19 (немецкий язык), 17 (французский язык) и 6 (испанский язык). Призовыми местами были отмечены работы 17 студентов 2-го курса: 11 призовых мест было присуждено студентам на английском языке, 1 – на немецком, 3 – на французском и 2 – на испанском языках; и 28 студентов 3 курса: 16 – на английском, 6 – на немецком, 6 – на французском языках. Результаты деловой игры были опубликованы в газете «Зеркало».
Апрель 2009 годаКафедра иностранных языков организовала и провела предметные Олимпиады по английскому, немецкому, французскому и испанскому языкам для студентов 1–3 курсов специальностей ГУЭ, ГУП и УИР.
Олимпиада по английскому языку проходила в II тура. I тур прошел с 14 по 16 апреля и включал написание теста международного образца TOEFL и аудирование. Призовые места были присуждены 6 студентам 1 курса всех специальностей. II тур был проведен 23 апреля и заключался в реферировании статьи свободного содержания с русского языка на английский язык. Во II туре призовые места заняли 4 студента 2 курса специальности УИР и 6 студентов 3 курса специальностей ГУЭ и УИР.
На немецком языке призовыми местами были отмечены 7 студентов 1-3 курсов специальностей ГУЭ и УИР. На французском языке призовые места заняли 13 студентов 1-3 курсов специальностей ГУП, ГУЭ и УИР. В Олимпиаде по испанскому языку призовые места разделили 6 студентов 1, 3 курсов всех специальностей.
С 26 по 31марта 2009 года состоялась презентация проектов «В гостях хорошо, а дома лучше» студентами 1-го курса специальностей ГУЭ, ГУП, УИР, изучающих английский (21 группа), немецкий (4 группы), французский (3 группы), испанский (3 группы) языки.
Призовыми местами были отмечены группы 101, 102, 103, 104, 108, 110 111, 112 специальностей ГУЭ, ГУП, УИР. Жюри присудило 6 первых мест, 5 – вторых, 4 – третьих.
Февраль 2009 года27 февраля 2009 года студенты Академии управления при Президенте Республики Беларусь приняли участие в I Международном конкурсе студенческих проектных работ на иностранных языках для студентов юридических и экономических специальностей, организованном кафедрой иностранных языков УО ФПБ «МИТСО». Студенты представили на конкурс 2 индивидуальных и 9 групповых проектов. 7 проектов было представлено на английском языке, 2 – на испанском. 1 групповой проект, представленный на английском языке был удостоен диплома 2 степени. Оба проекта, представленные на испанском языке были удостоены дипломов 1 и 2 степени.
С 5 по 17 декабря 2008 года впервые был проведен конкурс групповых студенческих проектов «Vivat, Academia» среди студентов 2 курса специальностей ГУП, ГУЭ и УИР. В презентации проекта на английском языке приняли участие 16 групп, по 3 группы представили презентации на французском и немецком языках, 1 группа подготовила проект на испанском языке. Профессиональное жюри отметило проекты студентов всех специальностей и присудило 13 призовых мест: 6 – первых, 4 – вторых, 3 – третьих.
Московская 17, Минск, 220007, Республика Беларусь
e-mail: post@pac.by
Телефон: (+375 17) 226-37-45
Факс: (+375 17) 222-82-64